Please scroll to the bottom for the French and Swahili translations.
Welcome to the first post from Jiwe Studio!
So why Jiwe? Jiwe means rock in Swahili.
The rock has many narratives in Africa. We build with rocks, played games with rocks and fought with rocks across all cultures on the continent!
The rock represents our creativity, toughness, uniqueness and resilience. We are a video game development studio and publisher. Founded by myself, Max Musau, supported by Africa's Talking and many others :), that said I am a gamer, technology enthusiast and life long learner!
At the studio we are a team of young, motivated, passionate African developers, visual artists, gamers and enthusiasts who love making and playing games.
Our vision in the studio to create unique game experiences and to empower game developers on the African continent to build and distribute video games and in the process showcasing a rarely seen side of Africa.
I am looking forward to sharing more details on our journey, and stay tuned for release updates, career openings and stories from the development team.
We are currently developing our first game, USONI, a post apocalyptic Sci-Fi that follows Ophelia's journey back home to Turkana.
Keep your hands in at all times, and enjoy the journey!
Max
Kwa Kiswahili
Karibu kwenye chapisho la kwanza kutoka Jiwe Studio!
Kwa nini jina la Jiwe?
Jina la Jiwe lina masimulizi mengi barani Afrika. Tunajenga kwa mawe, tumecheza na mawe na tukapigana kwa mawe katika tamaduni zote barani!
Jiwe linawakilisha ubunifu wetu, ugumu, upekee na uthabiti wetu. Sisi ni studio ya ya mchezo wa kompyuta na mchapishaji.
Ilianzishwa na mimi mwenyewe, Max Musau, nikiungana mkono na Africa’s Talking na wengine wengi. Kwahizo maneno machache mimi ni mchezaji kompyuta, mpendaji wa teknolojia, na mimi ni mtu aliyehamasishwa kujifunza!
Kwenye studio yetu, sisi ni timu ya vijana watengenezaji wa Kiafrika, wenye motisha, shauku, wasanii wa kuona, na wachezaji komputa ambao tupenda kutengeneza na kucheza michezo.
Maono yetu kwenye studio ni kuunda uzoefu wa kipekee wa mchezo wa kompuyuta, na kusaidia watengenezaji wa mchezo katika bara la Afrika kujenga na kusambaza michezo ya video, na katika mchakato kuonyesha sehemu za Afrika inayoonekana mara chache.
Natarajia kushiriki na nyinyi, kwenye safari yetu, na ningependa muendele kufuatilia sasisho, fursa za kazi na hadithi kutoka kwa timu ya maendeleo.
Hivi sasa tunaendeleza mchezo wetu wa kwanza, USONI, post-apocalyptic Sci-Fi inayofuata safari ya Ophelia kurudi nyumbani Turkana.
Weka mikono yako ndani, na ujibambe!
Max
En français
Bienvenue au premier post de Jiwe Studio !
Alors pourquoi Jiwe ? Jiwe signifie "pierre" en Swahili.
La pierre fait partie de nombreux récits en Afrique. Nous construisons avec des pierres, nous jouons avec des pierres et nous nous battons avec des pierres dans toutes les cultures du continent !
La pierre représente notre créativité, notre solidité, notre caractère unique et notre résistance. Nous sommes un studio de développement de jeux vidéo et un éditeur. Fondé par moi-même, Max Musau, soutenu par Africa's Talking et beaucoup d'autres :), cela dit je suis un joueur, un passionné de technologie et toujours avide d'apprendre!
Au studio, nous sommes une équipe de jeunes développeurs, d'artistes visuels, de joueurs et d'enthousiastes africains motivés et passionnés qui aiment créer et jouer à des jeux.
Notre vision au studio est de créer des expériences de jeu uniques et de donner aux développeurs de jeux du continent africain les moyens de construire et de distribuer des jeux vidéo et, ce faisant, de mettre en valeur un aspect rarement vu de l'Afrique.
Je suis impatient de vous donner plus de détails sur notre parcours, et de rester à l'écoute pour les mises à jour des sorties, les ouvertures de carrière et les histoires de l'équipe de développement.
Nous développons actuellement notre premier jeu, USONI, une science-fiction post-apocalyptique qui suit le voyage d'Ophélia de retour au Turkana.
Gardez vos mains à l'intérieur à tout moment, et profitez du voyage !
Max